【渣渣翻】黄毛衣要死人目线的BAILA访谈 —— 让我觉得我脑补那些东西都是真的哈哈哈哈

12 花田里是七色的脑洞 2019-11-14 1019


连续剧小说『绯红』中,饰演女主角川原喜美子获得好评。现今可以说是被男女老少喜爱的女演员,其中特别受到女性群体的欢迎。这样的她所秉持的「好女人」论,从那之中可以看到,户田惠梨香被喜爱的原因。



被女性喜爱的女性、户田惠梨香认为的

『喜欢的女性、优秀的女性』

——解读她为人所喜爱的5个理由



1 不断进化的美

随着年龄的增长变得越来越美丽,我想知道其中的秘密,也很想学习!——29岁某职员

因为关注点已经不是外在而是内在,所以才会被认为美吧。——户田


2 不加掩饰的笑容

番宣时见到的她的「真容」也相当直率,非常棒。简直是「想要去一起喝酒的女优」No.1 ——28岁某广告业者

我自己的话、遇到开心的事心情会很畅快,所以想尽情地大声与别人分享这份喜悦和笑容。——户田


3 男子汉一样的干脆利落

以30岁为契机进行自我整理。把SNS上之前的博客都删掉了。如此干脆的取舍,真是帅啊——29岁某职员

喜欢的东西就是喜欢,讨厌的就是讨厌,这种直爽的性格可能是来自我父亲吧(笑)——户田


4 不做作的性感和魅力

没有搔首弄姿,总是很自然地表现自己,这样的女性有男人缘也很正常——某28岁医生

我以为自己在男性之中没什么人气呢。能被这样评价,我感觉好高兴啊(笑)——户田


5 真诚的态度

最大的魅力果然还是演技。无论多么复杂的角色都能够掌握的这种专业性——某31岁职员

当然,这其中也发生过不得了的事,不过嘛,最后能成为好的作品就已经足够了——户田





说到被同性喜欢的“好女人”,那一定是户田惠梨香了吧。不仅有着美丽的外表,还像男人一样爽快。「想和她一起喝酒」、「想和她做朋友」有着这样愿望的女性有很多。这样和户田桑说了之后……


「但我是艺人欸,这样没问题吗(笑)。但我很开心哦。由女性说出“想一起喝酒”,这简直是最高的赞赏了吧!」


她十分真诚地、露出不加掩饰的笑容。这种直率的性格也是茶余饭后的女性们喜爱她的原因之一。「不加掩饰是因为我自己就很喜欢这样的人,真诚、不加掩饰的人会让我感到舒服。装模作样啊什么的,会让自己和周围的人都很累,生出难受且糟糕气氛罢了。」


不加掩饰的自然态。这是因为找到了不动摇的自我


「以前がっちゃん(新垣结衣)曾经对我说过这样的话:トッティー虽然对任何人都很直率,但也能感觉到你对他们的敬意。自然而然就能做到这一点,我一直都很羡慕哦。”听到她这么说,我特别开心。啊,がっちゃん是叫我トッティー的哦(笑)。」


无论何时、无论对方是谁都时常保持着自然的态度。这一定是因为户田桑有着坚定的“自我”。


「说不定是这样吧。但这不是轻易得到的。刚开始做这份工作的时候,因为无法实现理想中的表演、没有能力去理解导演编剧的意图、也没有相应的知识,自己觉得自己身上全都是缺点,那时也很自卑的……。然后在某个时期,我开始到处找些心理学和哲学的书籍来读。结果超出自己能承受的范围,反而还越来越糟糕了。因为自己如此不中用而感到低落,越来越没自信。就在这时,我被朋友狠狠骂了一顿。像现在这样悲观,你不仅为自己、也为周围的人带来了不幸。在过分低估自己而感到痛苦不堪之前,赶紧给我拿出自信去努力试试看啊!”从那以后,我就放弃过分吸收外部的信息,转而把目光放在自己的内在了。我到底喜欢什么、到底在追求什么、到底什么才会让我感到真正的开心……我要直面的不是任何人,而是我自己。这大概是17~18岁那时候。


「放弃了因为长高而自然而然穿在身上的那些成熟的衣服,而是寻找适合自己的衣服。21岁的时候接触到的潜水,也教会了我在自然之中可以放松、恢复自身……。在时光中被慢慢打磨,真正明确地发现自己时是24岁。就是从那时开始,再也不会被周围所左右,能活出真正的自我。」


感到困惑的时候就会按照“是不是感到心安”来进行选择。苦恼的时候首先想到的是,这是不是社会、或者是朋友的价值观强加在自己身上的影响。「如果能够丢掉那些没有必要的干扰,只把注意力放在事情的本质上,很自然地就能找到答案了。」户田桑如是说。


「所以我很少找别人倾诉烦恼、寻求建议。就算是倾诉,那也不是想要寻求建议”,而是说出结论”。对我来说那只是确认答案”一样的感觉。」


不吝惜努力,也不找借口,不断努力,这样的女性让她喜欢


「十岁的时候我的口头禅是好想赶快到30岁啊~”。原因就是,那时的我还不是自己,焦点放在了别人身上,处在随波逐流、无谓攀比的苦恼之中,而成熟的女性们看起来都是那样自由地享受着人生。」


「因为有些早熟,觉得距离30岁目标的道路很长?确实是,20岁之前是这么感觉的,那时候简直觉得自己一辈子都到不了30岁了(笑)。但是24岁之后到现在好像就是一瞬间的事。这说不定也证明了,我这段时间过得非常开心吧。」


已经成为了过去憧憬的「自由地享受人生的成熟女性」,这样的户田桑,简单到可以说是纯洁了。于是,她的周围也聚集了一群同样「有着爽快性格的女性朋友们」。


「明确知道自己应该做什么,不是为了任何人、而是遵循自己的内心设定人生轨迹。我喜欢这样的女性。无论做什么工作都存在理想和现实的差距,我们的内心大多数时间都是在斗争着解决我想做”和我必须做”之间的冲突。但即使如此,也不能失望,不找借口,不吝惜努力,相信自己的选择不断前进……。从朋友那里能够得到非常多的正能量。大概是凭着同样的精神奋力前行吧,偶尔感到不对劲而退缩时,朋友们也在类似的时刻有着类似的经验。我懂!”这样的共鸣也不可思议地多呢。」


正因为像这样互相打气互相鼓励,朋友们并不需要总是不间断地联系。


「反应过来已经半年都没见过了,有时候就会这样。但是却不觉得很寂寞。偶尔在SNS上见到、确认过对方也在不断努力就安心了。对了,最近有个朋友看见『绯红』的海报时还给我发了邮件呢。看到海报的时候哭了,Erika这么努力,我也要加油才行。”嘿嘿,我好开心啊。」


对于户田桑来说,朋友不是为了撒娇和依靠才交往,而是能够互相支持的“同志”一样的存在。


「所以一旦出现不想再前进了啊。想要放弃努力啊。”这样的感觉,就会觉得非常寂寞。与此同时,想要和朋友见面的心情也会浮现出来。但是我觉得肯定对方也是一样的。不想让对方这样想自己——这种心情促使我们互相鼓励着一同前进。」


年轻的时候不知不觉就聚在一起玩耍的朋友们有很多。但户田桑说,现在「有几个真正重要的朋友就已经足够幸福了」。「平时的话,正因为各自都非常努力,所以才会问上一句:今天要来我家喝咖啡吗?”。一边聊没什么营养的天一边发呆。我非常喜欢和朋友一起度过这样的休息时间。懒洋洋地享受着一种、像是在日式宅子的走廊上、吃着点心喝着酒赏花的悠闲时光,然后又回到各自的战场——像是这样的感觉(笑)。」


能够守护家人,这才是真正像「男子汉」一样的「好男人」


拥有清醒的自我认知、这是户田所认为的「好的女性」,也是她「喜欢的女性」。顺便我们又问了她什么是「好的男人」……


「最近铃木浩介桑这样说过:我啊,出去喝酒的时候总是和我的妻子一起。我也不会和不带妻子的人一起喝酒。”他的意思是,比起任何人更看重妻子,能够保护最重要的她,这才是好男人。我听他说完之后就也觉得,这样啊,所谓的男子汉,就是能保护自己家人才行啊”。而且最近,我越来越认同这个想法了。」


然后她接着说出的,就是「想要结婚」这样的话。


「想要生孩子成为母亲。最好是在35岁之前吧。但是还想度过2年的夫妇二人世界,这样一算的话那33岁之前就得结婚了……总之现在这还只是理论!(笑)」


现在满脑子考虑的都是主演的晨间剧『绯红』。她在工作上总是很直率地拼尽全力。「因为我很清楚地知道,如果有所保留的话,我肯定比任何人都会后悔。这也是直面自己之后所认识到的、属于我自己的前进方式。不过啊,结婚的日子倒也是越来越远了。」她笑着说。


「我想象之中的未来,是和丈夫一起生活在某个在被大自然包围的地方,还有,等到那个时候,和至今为止互相鼓励着一同前进的女性朋友们,道一句辛苦了”,然后真的就坐在对着大院的走廊上喝茶聊天。这就是我理想中的退休生活。在60岁后半的时候,作为这一生都全力奋斗的褒奖,如果能度过这样的每一天,那可真是太幸福了(笑)。」


年长的女性时常有着压倒性的魅力。这样的魅力一定是建立在经验之上的吧。随着经验的增长,人会变得更加了解自己。正因为如此,才会更加稳重、更加强大、更加美丽。总有一天,我也想成为那样的女性,为了实现这个目标,从现在起要一边享受一边积累经验才行。无论是事业、还是恋爱,各种各样的经验。      ——户田惠梨香


最新回复 (8)
  • 11 飛虎景陽 2019-11-14
    0 2

    七色老大辛苦了!(奉上patellar bone
    不過說真的看到最後有點心酸啊(咬手帕

  • 10 餘了夢想 2019-11-14
    0 3
    原本是28...30...現在是35啦...(菸
  • 9 小小汪7986 2019-11-14
    0 4
    辛苦啦啊啊啊
  • 11 呆亭 2019-11-14
    0 5
    謝謝七色大!
  • 6 生火杀夜 2019-11-14
    0 6
    太了不起了!!!
  • 6 小刘只会碎碎念 2019-11-14
    0 7
    七色大太太太棒了!!!感谢!
  • 8 青空之蝶 2019-11-14
    0 8
    太棒了!!
  • 15 一嘛蘑菇 2019-11-15
    0 9
    感谢七色大!
    我还一直以为梨比较受男性欢迎,没想到她特别受到女性群体的欢迎
返回
发新帖 汇入LOFTER文章(回复此帖)